Datenschutzerklärung

Stand: 14. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Ride 'n' Roll Personendaten bearbeitet. Das betrifft Kundinnen und Kunden, Kursteilnehmende sowie Besucherinnen und Besucher dieser Website (www.r-n-r.ch). Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

1. Verantwortlicher

Ride 'n' Roll

Inhaber Ivan Stankovic (Einzelunternehmen)

Pagrüegerweg 10

7249 Serneus

Telefon: 079 133 16 61

E-Mail: info@r-n-r.ch

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns per E-Mail an info@r-n-r.ch, telefonisch oder per Post an obige Adresse.

2. Welche Daten wir bearbeiten

2.1 Anmeldung zum Verkehrskundeunterricht (VKU)

Bei der Online-Anmeldung zum VKU erheben wir: Vorname und Name, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Telefonnummer sowie die FABER-PIN (Nummer Ihres Lernfahrausweises).

2.2 Fahrlektionen und Kurse

Für Fahrlektionen und weitere Kurse bearbeiten wir Kontaktdaten, Angaben zum Lernfahrausweis, Termine, den Ausbildungsstand (Lektionsdokumentation), Prüfungstermine sowie Rechnungs- und Zahlungsangaben.

2.3 Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail (info@r-n-r.ch), Telefon, Kontaktformular, WhatsApp oder Instagram kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben und den Inhalt Ihrer Nachricht.

2.4 Website-Nutzung

Beim Besuch der Website fallen technische Daten an: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Hinzu kommen Daten aus Cookies und ähnlichen Technologien (siehe Ziffer 6).

Besonders schützenswerte Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) bearbeiten wir nur, wenn Sie uns diese selbst mitteilen, beispielsweise mit einem Arztzeugnis bei einer Lektionsabsage. Wir verwenden sie nur für den betreffenden Zweck.

3. Zwecke der Bearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten zu folgenden Zwecken:

- Durchführung von Fahrlektionen, VKU und weiteren Kursen (Anmeldung, Terminplanung, Organisation, Kommunikation);

- Meldung bzw. Bestätigung des Kursbesuchs gegenüber den zuständigen Behörden, insbesondere dem Strassenverkehrsamt des Kantons Graubünden;

- Ausstellung und Einlösung von Gutscheinen;

- Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Buchhaltung;

- Beantwortung von Anfragen;

- Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der Website;

- Erfolgsmessung unserer Online-Werbung (siehe Ziffer 6);

- Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie Wahrung unserer Rechte.

Wir verkaufen keine Personendaten. Auf automatisierte Einzelentscheidungen und Profiling mit hohem Risiko verzichten wir.

4. Empfänger und Auftragsbearbeiter

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und zwar an folgende Empfänger:

- Wix.com Ltd. (Israel) mit ihren Konzerngesellschaften und Unterauftragsbearbeitern (u. a. in den USA und der EU): Hosting der Website, Online-Formulare (inkl. VKU-Anmeldung), automatische Bestätigungs-E-Mails und Datenspeicherung;

- Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC (USA): Google-Tag und Google Ads Conversion Tracking (siehe Ziffer 6);

- Behörden, insbesondere das Strassenverkehrsamt des Kantons Graubünden, soweit dies für die Ausbildung, die Kursbestätigung oder die Prüfungsanmeldung nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist;

- Kurslokale (z. B. Forum Landquart), sofern im Einzelfall eine Teilnehmerliste erforderlich ist, und dann nur im notwendigen Umfang;

- Zahlungsdienstleister (z. B. TWINT), wenn Sie damit bezahlen; dabei gelten auch deren eigene Datenschutzbestimmungen;

- Treuhänder und Versicherungen sowie Gerichte oder Behörden, soweit erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

Unsere Website verlinkt auf Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd. / Meta Platforms Inc., USA). Erst wenn Sie den Link anklicken oder Instagram nutzen, bearbeitet Meta Ihre Daten in eigener Verantwortung. Massgebend ist dann die Datenschutzerklärung von Meta: https://privacycenter.instagram.com/policy

5. Bekanntgabe ins Ausland

Einige der genannten Dienstleister bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, insbesondere in der EU, in Israel und in den USA.

- Für die Staaten der EU und für Israel hat der Bundesrat ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt.

- Für die USA gilt ein angemessenes Datenschutzniveau gegenüber Unternehmen, die nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert sind (z. B. Google LLC, Meta Platforms Inc.).

- Wo kein angemessenes Datenschutzniveau besteht, stützen wir uns auf die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder auf eine gesetzliche Ausnahme (z. B. Ihre Einwilligung oder die Vertragsabwicklung).

6. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, ohne die sie nicht funktioniert. Zudem setzen wir beim Besuch der Website den Google-Tag (ID G-GC7DJ6YMM5) und das Google Ads Conversion Tracking ein. Damit messen wir den Erfolg unserer Werbung, z. B. ob Besucherinnen und Besucher nach einem Klick auf eine Werbeanzeige eine Anmeldung abschliessen. Dabei können Cookies gesetzt und Nutzungsdaten (z. B. gekürzte IP-Adresse, Gerätedaten, Klicks und Seitenaufrufe) an Google übermittelt werden. Wir stützen uns dabei auf unser berechtigtes Interesse an einer wirksamen und wirtschaftlichen Werbung.

Sie können dieser Bearbeitung widersprechen: Blockieren oder löschen Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers, nutzen Sie Browser-Erweiterungen, die Tracking blockieren, oder deaktivieren Sie personalisierte Werbung in den Google-Werbeeinstellungen (https://adssettings.google.com). Weitere Informationen zu Google: https://policies.google.com/privacy und https://policies.google.com/technologies/ads

7. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den Zweck nötig ist oder das Gesetz es verlangt:

- VKU-Anmeldedaten inkl. FABER-PIN: bis 12 Monate nach Kursende;

- Daten zu Fahrlektionen und Ausbildungsstand: bis zum Abschluss der Ausbildung, danach höchstens 12 Monate, ausser sie werden für Rechnungen oder Ansprüche benötigt;

- Buchhaltungsunterlagen (Rechnungen, Belege): 10 Jahre (Art. 958f OR);

- Anfragen: bis zur Erledigung, danach höchstens 12 Monate;

- Website- und Trackingdaten: gemäss den Einstellungen der jeweiligen Anbieter, höchstens so lange, wie es für die genannten Zwecke nötig ist.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz Ihrer Daten, z. B. verschlüsselte Übertragung (HTTPS), Zugriffsbeschränkungen und geschützte Konten. Mit unseren Auftragsbearbeitern bestehen die erforderlichen Vereinbarungen zur Auftragsbearbeitung.

9. Ihre Rechte

Im Rahmen des DSG haben Sie insbesondere das Recht:

- auf Auskunft über Ihre Personendaten;

- auf Berichtigung unrichtiger Daten;

- auf Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder überwiegenden Interessen entgegenstehen;

- auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format;

- erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen;

- einer Bearbeitung zu widersprechen.

Richten Sie Ihr Gesuch bitte an info@r-n-r.ch. Damit wir Missbrauch ausschliessen können, dürfen wir einen Identitätsnachweis verlangen.

Sie können sich zudem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch, beschweren.

10. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.